پروژه احداث میدان مادر، اصلاح هندسی و کاهش حوادث ترافیکی